韓国の武侠漫画家ハ・スンナム氏が68歳で死去 日本漫画家協会の初の韓国人正会員
韓国を代表する武侠漫画家ハ・スンナム氏が68歳で死去した。代表作「ゴルトン」シリーズなどで知られる同氏は、日本や台湾への海外進出を果たし、2007年には韓国人として初めて日本漫画家協会の正会員に選出された。
1958年に釜山で生まれたハ・スンナム氏は、漫画家の許ナムギル氏に師事した後、1980年に『国籍なき野球王』でデビューした。2001年には新聞紙上で代表作となる『ゴルトンの出陣宣言』の連載を開始。同作の成功を受けて翌年には自身の制作プロダクションを設立し、主人公のユ・セオックが武芸の世界で繰り広げる冒険を描いた「ゴルトン」シリーズを精力的に発表した。
ハ氏は韓国国内にとどまらず、海外市場への挑戦も積極的に行った。1994年に台湾の漫画雑誌で連載を手掛けたほか、日本でも2004年に『SAYAKA』、2005年に『存在』といった作品を日本の漫画雑誌で発表した。さらに『三国志』を題材にした作品の作画を担当するなど、国境を越えて多彩な作品を生み出した。
北米のアニメ・マンガ情報サイト「Anime News Network」は、同氏の訃報を伝える中で、韓国漫画界の重鎮としての業績だけでなく国際的な交流への貢献にも着目している。特に2007年に韓国人漫画家として初めて日本漫画家協会の正会員に迎えられた功績や、韓国漫画家協会の理事としての活動を取り上げ、その生涯を称えている。
“In 2007, he became the first Korean comic artist to join the Japan Cartoonists Association as a full member.”
2007年、彼は韓国人の漫画家として初めて日本漫画家協会の正会員となった。
— Anime News Network
この記事は海外メディアの報道内容を要約・紹介したものであり、原文の翻訳ではありません。事実関係の詳細は出典元の原文をご確認ください。