日系二世兵士の足跡を伝える展示会がハワイで開幕 全米11都市巡回へ
第二次世界大戦に従軍した日系アメリカ人兵士の功績と歴史を伝える企画展がホノルルで開幕した。遺族から寄贈された遺品などを通じて彼らの足跡を振り返る内容で、今後5年間をかけて全米11都市を巡回する。
ホノルルの「キャピトル・モダン」で始まった企画展「I Am an American: The Nisei Soldier Experience」では、第二次世界大戦で戦った日系二世兵士の遺品や写真が展示されている。ハワイ出身の第100歩兵大隊兵士が所有していたバッグには、北アフリカ駐留を示すラクダやサーフボードの絵が描かれており、若い世代が歴史に興味を持つきっかけとなっている。
展示会の名称は、真珠湾攻撃の直後に日系二世のマスダ・タツロウ氏が自らの店舗に「私はアメリカ人だ」という大きな看板を掲げた史実に由来する。当時の写真家ドロシー・ラングが撮影したこの写真は、厳しい偏見の中でも自らのアイデンティティと愛国心を示そうとした二世兵士たちの立場を象徴するものとして知られている。
現地報道によると、第二次世界大戦に従軍した二世兵士の半数以上がハワイ出身であり、現地での開催は特別な意味を持つとされる。本展は米国立陸軍美術館や全米退役軍人ネットワークなどの協力により実現したもので、オレゴン州やカリフォルニア州を経て東海岸まで、全米の主要都市を5年かけて巡回する計画だ。
“After the bombing of Pearl Harbor, Tatsuro Masuda – who was a Nisei – he wanted to declare his American identity,”
真珠湾攻撃の後、二世であるマスダ・タツロウ氏はアメリカ人としての自らのアイデンティティを表明しようとしたのです。
— hawaiinewsnow.com
この記事は海外メディアの報道内容を要約・紹介したものであり、原文の翻訳ではありません。事実関係の詳細は出典元の原文をご確認ください。